United Kingdom, Tyne y Wear, Sunderland
Sunderland
Wilfred Street
, SR4 6RH
Tha Sunderland ((èist)) na phrìomh-bhaile puirt agus prìomh thuineachadh baile mòr-bhaile Cathair Sunderland ann an Tyne and Wear, Ear-thuath Shasainn. Tha e suidhichte aig beul Abhainn Wear, timcheall air 16km (10 mìle) an ear-dheas air Newcastle upon Tyne agus timcheall air 19km (12 mìle) an ear-thuath air baile Durham. Gu h-eachdraidheil ann an Siorrachd Durham, bha trì tuineachaidhean tùsail ri taobh beul Abhainn Wear air làrach Sunderland an latha an-diugh. Air taobh a tuath na h-aibhne, chaidh Monkwearmouth a thuineachadh ann an 674 nuair a thug Rìgh Ecgfrith à Northumbria fearann do Benedict Biscop gus Manachainn Monkwearmouth a stèidheachadh. Ann an 685, thug Ecgfrith tuilleadh cead dha Biscop am fearann ri taobh na manachainn air taobh a deas na h-aibhne. Mar a dhealaich an abhainn am fearann seo bhon choimhearsnachd mhanachail, bha seo air ainmeachadh mar an “sunder-land” agus bhiodh i a ’fàs mar thuineachadh iasgaich mus d’ fhuair i còir-sgrìobhte ann an 1179. An iar air baile meadhan-aoiseil Sunderland air a ’bhruaich a deas, Chaidh Bishopwearmouth a stèidheachadh ann an 930. Dh ’fhàs Sunderland mar phort, a’ malairt gual agus salann. Chaidh soithichean a thogail air an abhainn anns a ’14mh linn. Ron 19mh linn, bha Port Sunderland aig Sunderland Docks air gabhail ri Bishopwearmouth agus Monkwearmouth, air sgàth cho cudromach sa bha an eaconamaidh ann an docaichean togail shoithichean. Às deidh crìonadh ghnìomhachasan traidiseanta a ’bhaile aig deireadh an 20mh linn, dh’ fhàs an sgìre gu bhith na ionad malairteach airson gnìomhachas nan càraichean, saidheans agus teicneòlas agus roinn na seirbheis. Thòisich Bede, ris an canar uaireannan eachdraidh eachdraidh Shasainn, a chùrsa-beatha manachail aig manachainn Monkwearmouth ann an Sunderland, mus do ghluais e gu manachainn Jarrow a chaidh a stèidheachadh às ùr ann an 685 (chruthaich na manachainnean sin còmhla an Abaid Monkwearmouth-Jarrow dùbailte). Mar sin tha e coltach gun do rugadh e ann an no faisg air Sunderland. Gu dearbh, sgrìobh Bede an dèidh sin gu robh e “ácenned on sundorlande þæs ylcan mynstres” (a rugadh ann an dùthaich air leth den aon mhanachainn seo); an seo, tha "sundorlande" ag eadar-theangachadh gu litireil mar "fearann air leth" ach dh ’fhaodadh e iomradh a thoirt air baile Sunderland. Air an làimh eile, tha e comasach gun deach Sunderland ainmeachadh an dèidh sin mar urram do na ceanglaichean aig Bede ris an sgìre, le daoine a bha eòlach air an aithris seo mu dheidhinn. Canar Mackem ri neach à Sunderland uaireannan. Ach, leis gun do thòisich an teirm seo cho fada ri toiseach nan 1980an, chan eil cleachdadh agus gabhail ri luchd-còmhnaidh Sunderland, gu sònraichte am measg nan seann ghinealaichean, uile-choitcheann. Aig aon àm, b ’e“ Jamies ”a bh’ air soithichean a chaidh a thogail ann an Sunderland, an taca ris an fheadhainn à Tyneside, ris an canar “Geordies”, ged nach eil fios ann an cùis “Jamie” an deach seo a leudachadh a-riamh gu daoine.Source: https://en.wikipedia.org/